Puerto histórico
1900–1930
Núcleo original del puerto más antiguo de Colombia, con intensa actividad comercial.
Centro histórico
1910–1950
Zona de hoteles y salones vinculados al comercio portuario.
Antiguo hotel de viajeros
1920–1955
Alojaba comerciantes y marinos de paso por la ciudad.
Bastión San Fernando (contexto)
Siglo XVIII en adelante
Punto de referencia histórico de la bahía, sin relación con la vida social del puerto comercial.
El Rodadero
1950 en adelante
Desarrollo progresivo de la zona como destino turístico y hotelero.
Zona turística actual
Hoy
Franja hotelera contemporánea de la bahía.
- Puerto histórico (1900–1930) — Núcleo original del puerto más antiguo de Colombia, con intensa actividad comercial.
- Centro histórico (1910–1950) — Zona de hoteles y salones vinculados al comercio portuario.
- Antiguo hotel de viajeros (1920–1955) — Alojaba comerciantes y marinos de paso por la ciudad.
- Bastión San Fernando (contexto) (Siglo XVIII en adelante) — Punto de referencia histórico de la bahía, sin relación con la vida social del puerto comercial.
- El Rodadero (1950 en adelante) — Desarrollo progresivo de la zona como destino turístico y hotelero.
- Zona turística actual (Hoy) — Franja hotelera contemporánea de la bahía.